?

　　中國(guó)“第一個(gè)百年”目標(biāo)的最后一個(gè)五年規(guī)劃——“十三五”規(guī)劃，極大地吸引了世界的目光。

　　比如，歐洲的人們對(duì)中國(guó)模式的羨慕溢于言表：“中國(guó)有五年規(guī)劃，背后還有十年的規(guī)劃，而且還有‘兩個(gè)一百年’，真是干著五年的，看著十年的，想著五十年的，而歐洲人考慮的是下一次選舉……”

　　在中國(guó)兩會(huì)上備受關(guān)注的“十三五”規(guī)劃綱要草案，不僅對(duì)中國(guó)本身，也對(duì)中國(guó)與歐洲、中國(guó)與其他國(guó)家和地區(qū)的合作和交流帶來(lái)價(jià)值。以歐洲為例，“十三五”規(guī)劃將帶給歐洲三大機(jī)遇：

　　首先是增長(zhǎng)的機(jī)遇。中國(guó)出境人數(shù)早已過(guò)億。2015年，中國(guó)對(duì)外非金融類直接投資創(chuàng)1180.2億美元的歷史最高值，同比增長(zhǎng)14.7%?！笆濉逼陂g，這些數(shù)字都將持續(xù)增長(zhǎng)，給歐洲市場(chǎng)帶來(lái)巨大機(jī)遇。如若歐洲能切實(shí)抓住“一帶一路”機(jī)遇，與中國(guó)加強(qiáng)合作、互通有無(wú)、發(fā)展經(jīng)濟(jì)，就能逐步改變歐洲自歐債危機(jī)以來(lái)呈現(xiàn)的疲軟態(tài)勢(shì)，逐步消除影響歐洲社會(huì)的不穩(wěn)定因素，從根本上解決問(wèn)題。

　　其次是創(chuàng)新的機(jī)遇。當(dāng)今世界，新產(chǎn)業(yè)革命和產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整蓄勢(shì)待發(fā)，創(chuàng)新成為縮小南北國(guó)家差距的重要手段。中國(guó)逐漸成為創(chuàng)新領(lǐng)先者，以中國(guó)制造2025與德國(guó)工業(yè)制造4.0的對(duì)接為標(biāo)志，中歐的創(chuàng)新合作潛力巨大?！笆濉币?guī)劃提出的創(chuàng)新領(lǐng)域包括航空發(fā)動(dòng)機(jī)及燃?xì)廨啓C(jī)、量子通信與量子計(jì)算機(jī)、煤炭清潔高效利用、天地一體化信息網(wǎng)絡(luò)、大飛機(jī)、研制高檔數(shù)控機(jī)床等，并提出建設(shè)一批新型示范性智慧城市。歐洲對(duì)待中國(guó)的創(chuàng)新較為開(kāi)放，與中國(guó)合作意愿強(qiáng)，經(jīng)驗(yàn)豐富，必將塑造中歐創(chuàng)新伙伴的廣闊未來(lái)。

　　再次是治理的機(jī)遇。在歐洲危機(jī)重重之際，歐洲對(duì)中國(guó)“十三五”的期待不只表現(xiàn)在有形層面，也體現(xiàn)在無(wú)形層面。中國(guó)“十三五”期間，將牢固樹(shù)立創(chuàng)新、協(xié)調(diào)、綠色、開(kāi)放、共享的發(fā)展理念，這與歐洲有諸多契合之處。

　　毋庸置疑，中國(guó)在“十三五”期間，將在力所能及范圍內(nèi)承擔(dān)更多的國(guó)際責(zé)任和義務(wù)，積極參與全球治理。比如，中國(guó)堅(jiān)持共同但有區(qū)別的責(zé)任原則、公平原則、各自能力原則，積極參與應(yīng)對(duì)全球氣候變化談判，落實(shí)減排承諾。中國(guó)自身的綠色發(fā)展，將有利于落實(shí)巴黎氣候變化大會(huì)達(dá)成的協(xié)議，同時(shí)中國(guó)不斷從歐洲學(xué)習(xí)綠色發(fā)展的經(jīng)驗(yàn)，與歐洲、與世界一道共同為全球氣候的改變承擔(dān)自己的責(zé)任和義務(wù)，切實(shí)保障人類最根本的生存權(quán)利。

　　另外，“十三五”規(guī)劃對(duì)于開(kāi)放發(fā)展的定位，將有利于中國(guó)和世界其他國(guó)家的雙向開(kāi)放，有利于國(guó)際資源的優(yōu)化配置，有利于市場(chǎng)深度融合。同樣，亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行將在“十三五”期間發(fā)力。自從英國(guó)去年加入亞投行后，法國(guó)、德國(guó)、意大利等歐洲國(guó)家紛紛加入，這也增強(qiáng)了人們對(duì)于中歐關(guān)系的信心。

　　總之，“十三五”期間，中國(guó)創(chuàng)新發(fā)展、協(xié)調(diào)發(fā)展、綠色發(fā)展、開(kāi)放發(fā)展和共享發(fā)展的五大發(fā)展理念及其實(shí)施，必將引領(lǐng)中歐合作升級(jí)，令人期待。不止對(duì)于歐洲，對(duì)于很多國(guó)家和地區(qū)來(lái)說(shuō)，中國(guó)的“十三五”都是不可忽視的機(jī)遇。

　?。ㄗ髡邽橥瑵?jì)大學(xué)德國(guó)研究中心兼職研究員、中國(guó)人民大學(xué)歐盟研究中心主任）

?