综合久久久久久久青青,日韩艳情国产在线观看,99日韩2020国产色国,中国久久精品综合网

   
 您當(dāng)前的位置 : 國(guó)內(nèi)新聞>

波蘭華人故事:在肖邦故鄉(xiāng)傳承中國(guó)文化

海口網(wǎng) http://mmkcvlj.cn 時(shí)間:2016-06-22 21:07

  圖為定居波蘭的華人李庭瑜任教的波蘭社會(huì)與人文科學(xué)大學(xué)將其形象用于該校招生廣告。中新社記者 彭大偉 攝

??

????波蘭華沙中國(guó)商城副總經(jīng)理王琪在向中新社記者介紹這座中東歐最大的中國(guó)貨物批發(fā)市場(chǎng)的創(chuàng)業(yè)史。中新社記者 彭大偉 攝

  中新社華沙6月22日電 題:波蘭華人故事:在肖邦故鄉(xiāng)傳承中國(guó)文化

  中新社記者 彭大偉

  在中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平近十二年來(lái)首次訪問(wèn)波蘭期間,中新社記者探訪了在此定居多年的兩位華人,傾聽(tīng)他們?cè)谛ぐ罟枢l(xiāng)的天空下如何守望和傳承中國(guó)文化。

  李庭瑜:“對(duì)傳承中國(guó)文化有種使命感”

  “芬芳美麗滿(mǎn)枝椏,又香又白人人夸?!?/p>

  第一次見(jiàn)到李庭瑜時(shí),身著傳統(tǒng)中式服裝的她正用波蘭語(yǔ)指揮一群大學(xué)生齊唱中國(guó)民歌《茉莉花》。

  2002年受留學(xué)生朋友鼓勵(lì),李庭瑜第一次到波蘭旅游,之后便“羈絆”在此。如今有波蘭名字“西爾維婭”的她,已是一位“本地媳婦”,并且有了一個(gè)聰明可愛(ài)的女兒。

  但當(dāng)她最初作出決定要從臺(tái)北來(lái)遠(yuǎn)隔萬(wàn)里的波蘭念書(shū)時(shí),父母都認(rèn)為她“一定是瘋了”。

  “的確和我想象的西方差異很大。”回憶起初到波蘭的生活,李庭瑜說(shuō)。

  如今,已取得華沙大學(xué)博士學(xué)位的李庭瑜在波蘭社會(huì)與人文科學(xué)大學(xué)為來(lái)自各年級(jí)約100名大學(xué)生開(kāi)設(shè)漢語(yǔ)課程。

  對(duì)于能在遙遠(yuǎn)的波蘭教授中文和傳播中國(guó)文化,李庭瑜毫不掩飾自己的自豪之情。還在臺(tái)灣的時(shí)候,她就主動(dòng)學(xué)習(xí)了對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)并取得了相關(guān)資格認(rèn)證。

  在女兒降臨人世前,李庭瑜曾長(zhǎng)期放棄周末的休息時(shí)間,以家教的形式給波蘭當(dāng)?shù)卦S多華人的子女教授唐詩(shī),也一筆一劃地帶孩子寫(xiě)字,耐心細(xì)致的教學(xué)得到了家長(zhǎng)們的贊許。

  “教他們中文我感到很快樂(lè)。”祖籍四川內(nèi)江的李庭瑜,形容自己“對(duì)中國(guó)語(yǔ)言和文化是有愛(ài)的”。

  “語(yǔ)言和文化是要傳承的,不能說(shuō)現(xiàn)在到了別的地方,就不愛(ài)以前的儒家思想了?!崩钔ヨふf(shuō),在海外出生和長(zhǎng)大的華人后代許多沒(méi)有去過(guò)中國(guó),“我就有一種使命感,不管你是(中國(guó))哪里的孩子,你必須要知道祖國(guó)這片土地上的文化和語(yǔ)言的由來(lái)?!?/p>

  正說(shuō)著,李庭瑜給記者寫(xiě)了一個(gè)繁體的“龍”字。

  “不管教華人孩子簡(jiǎn)體還是繁體,只要能寫(xiě)出漂亮的漢字,就成功了,因?yàn)檫@都是中國(guó)文化的一部分?!崩钔ヨばχf(shuō),“龍”字用繁體寫(xiě)雖然漂亮,但寫(xiě)簡(jiǎn)體仍然是一個(gè)“龍”,也仍然能講述龍的傳人的故事。

  李庭瑜的波蘭丈夫馬永續(xù)在一旁照看女兒李婕敏,五歲的她已經(jīng)掌握了漢語(yǔ)、波蘭語(yǔ)和英語(yǔ)。

  “我一直堅(jiān)持跟女兒說(shuō)中文?!崩钔ヨふf(shuō),女兒這一代人是全球化的一代。但她仍希望,憑自己的努力,把中華文化的根傳下去。

  王琪:中東歐最大中國(guó)商城里的守望者

  華沙中國(guó)商城副總經(jīng)理王琪與波蘭結(jié)緣是在上世紀(jì)八十年代。他于1986年到華沙留學(xué),除了1990年前后短暫回國(guó),至今已在波蘭工作生活近三十年。最初在華沙大學(xué)讀政治、新聞兩個(gè)專(zhuān)業(yè)的他,后來(lái)選擇了經(jīng)商。

  王琪笑稱(chēng),按照中國(guó)把外國(guó)人稱(chēng)作“中國(guó)通”的標(biāo)準(zhǔn),他已是不折不扣的“波蘭通”了。

  坐在汽車(chē)?yán)飬⒂^整個(gè)這個(gè)商城,這里可謂一個(gè)“中國(guó)城”。華沙沒(méi)有華埠,而位于華沙郊外約25公里的中國(guó)商城,某種程度上扮演了一個(gè)大型唐人街的角色。

  在這個(gè)建筑面積近15萬(wàn)平方米,有六座商城、三座倉(cāng)庫(kù)和一座酒店的龐然大物周邊,隨處可見(jiàn)帶有中文招牌的餐廳、貨運(yùn)和各類(lèi)商店。這里還有中醫(yī)館,以及專(zhuān)門(mén)為華人提供律師、會(huì)計(jì)和翻譯等各項(xiàng)服務(wù)的事務(wù)所、服務(wù)社。

  王琪認(rèn)為,盡管整個(gè)波蘭的華人總數(shù)相對(duì)西歐國(guó)家并不算多,但團(tuán)結(jié)互助毫不遜色。比如這次中國(guó)國(guó)家主席到訪,大家都是一呼百應(yīng),“說(shuō)起想迎接主席,各個(gè)同鄉(xiāng)會(huì)、商會(huì)全都積極地響應(yīng)了?!?/p>

  “幾十年下來(lái),我既受了中國(guó)文化的教育,也對(duì)歐洲文化體會(huì)很深?!蓖蹒髡f(shuō),中西方文化差異非常大,作為海外華人,自己思考的是如何學(xué)習(xí)不同文化之所長(zhǎng)。他認(rèn)為,兩國(guó)每一次交流和接觸,都是互相增進(jìn)了解的機(jī)會(huì),“相信習(xí)主席的訪問(wèn)能讓中波交流與了解更上一個(gè)層次”。(完)

?

?

相關(guān)鏈接:

李云迪在巴黎演奏 傳遞中國(guó)文化多次返場(chǎng)
中國(guó)文化網(wǎng)絡(luò)傳播首屆高峰論壇舉辦
大龍網(wǎng)馮劍峰:以創(chuàng)新外貿(mào)模式輸出中國(guó)文化 打造持續(xù)發(fā)展競(jìng)爭(zhēng)力
倩女幽魂遇上捉妖記 《天天2》傳承中國(guó)文化
文化名家熱議中國(guó)文化網(wǎng)絡(luò)傳播

?

相關(guān)鏈接:
文化名家熱議中國(guó)文化網(wǎng)絡(luò)傳播
倩女幽魂遇上捉妖記 《天天2》傳承中國(guó)文化
大龍網(wǎng)馮劍峰:以創(chuàng)新外貿(mào)模式輸出中國(guó)文化 打造持續(xù)發(fā)展競(jìng)爭(zhēng)力
中國(guó)文化網(wǎng)絡(luò)傳播首屆高峰論壇舉辦
李云迪在巴黎演奏 傳遞中國(guó)文化多次返場(chǎng)
[來(lái)源:中國(guó)新聞網(wǎng)] [作者:] [編輯:楊雨霞]
版權(quán)聲明:

·凡注明來(lái)源為“??诰W(wǎng)”的所有文字、圖片、音視頻、美術(shù)設(shè)計(jì)等作品,版權(quán)均屬海口網(wǎng)所有。未經(jīng)本網(wǎng)書(shū)面授權(quán),不得進(jìn)行一切形式的下載、轉(zhuǎn)載或建立鏡像。

·凡注明為其它來(lái)源的信息,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。

圖解海口一周熱聞:??谌?qǐng)?bào)海口網(wǎng)入駐“新京號(hào)”
圖解??谝恢軣崧剕多彩節(jié)目,點(diǎn)亮繽紛假期!
圖解??谝恢軣崧劊汉?谛履暌魳?lè)會(huì)將于2024年1月1日舉辦
圖解??谝恢軣崧劊汉?谡胁乓菍?zhuān)場(chǎng)誠(chéng)意攬才受熱捧
圖解??谝恢軣崧劊汉?讷@評(píng)國(guó)家食品安全示范城市
災(zāi)后重建看變化·復(fù)工復(fù)產(chǎn)
圓滿(mǎn)中秋
勇立潮頭踏浪行
“發(fā)現(xiàn)??谥馈睌z影大賽
     
     
     
排行
 
旅客注意!海口美蘭機(jī)場(chǎng)T2值機(jī)柜臺(tái)17日起調(diào)整
尋舊日時(shí)光 ??诓糠帜贻p人熱衷“淘”老物件
??冢涸贫匆r晚霞 美景入眼中
嗨游活力???樂(lè)享多彩假日
??冢撼鞘猩v煙火氣 夜間消費(fèi)活力足
海口:長(zhǎng)假不停歇 工地建設(shè)忙
市民游客在??诙冗^(guò)美好假期
2023“??诒狈悾ň①悾┗盍﹂_(kāi)賽
??谔炜罩襟A站:晚照醉人
千年福地尋玉兔 共慶海口最中秋
 
|
|
 
     mmkcvlj.cn All Rights Reserved      
??诰W(wǎng)版權(quán)所有 未經(jīng)書(shū)面許可不得復(fù)制或轉(zhuǎn)載
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:46120210010
違法和不良信息舉報(bào)電話: 0898—66822333  舉報(bào)郵箱:jb66822333@163.com

網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容從業(yè)人員違法違規(guī)行為舉報(bào)郵箱:jb66822333@126.com

瓊公網(wǎng)安備 46010602000160號(hào)

  瓊ICP備2023008284號(hào)-1
中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)舉報(bào)中心