澳媒稱(chēng)，澳大利亞維多利亞州人權(quán)監(jiān)察組織說(shuō)，禁止中國(guó)學(xué)生在該州高中學(xué)習(xí)期間將中文選作第二外語(yǔ)并不構(gòu)成歧視。

　　據(jù)《澳大利亞時(shí)代報(bào)》網(wǎng)站8月3日?qǐng)?bào)道，有人擔(dān)心，沒(méi)有中文背景的學(xué)生會(huì)因?yàn)檎f(shuō)中文長(zhǎng)大的同班同學(xué)帶來(lái)的激烈競(jìng)爭(zhēng)而感到“壓力山大”，從而害怕學(xué)習(xí)中文。

　　報(bào)道稱(chēng)，這導(dǎo)致在澳大利亞學(xué)校里，僅有400名非中文母語(yǔ)的學(xué)生選修了12年級(jí)的中文課程。

　　然而，人們希望，來(lái)自維多利亞州平等機(jī)會(huì)和人權(quán)委員會(huì)的建議能夠促使有關(guān)方面全面修訂該州法規(guī)。

　　該委員會(huì)告知維多利亞州課程評(píng)估署，如果能夠證明此舉的合理性，那么要求學(xué)生提供他們?cè)诩視r(shí)所說(shuō)的母語(yǔ)信息就不能等同于歧視。

　　該委員會(huì)說(shuō)：“此舉不太可能等同于直接歧視，是因?yàn)槿魏尾缓蠒r(shí)宜的舉動(dòng)的初衷并不在于種族，而是關(guān)乎一個(gè)學(xué)生在常規(guī)課程之外對(duì)中文的接觸程度?！?/p>

　　報(bào)道稱(chēng)，4月份，這一提議在墨爾本大學(xué)榮譽(yù)院士簡(jiǎn)·奧頓為悉尼科技大學(xué)澳大利亞-中國(guó)關(guān)系研究院所作的報(bào)告中也有提到。

　　在2日晚在墨爾本大學(xué)舉行的一個(gè)研討會(huì)上，該報(bào)告提交給了維多利亞州的校長(zhǎng)和股東們。報(bào)告令人們對(duì)選擇這一門(mén)課的母語(yǔ)非中文學(xué)生人數(shù)急劇下降表示擔(dān)憂。

　　即便在過(guò)去的八年間，學(xué)習(xí)中文的學(xué)生人數(shù)已經(jīng)翻倍，但是在12年級(jí)選擇中文課程的母語(yǔ)非中文的學(xué)生人數(shù)卻下降了20%。

　　約94%的母語(yǔ)非中文的學(xué)生到10年級(jí)時(shí)就放棄了這門(mén)課程。

　　有人說(shuō)，在這個(gè)“中國(guó)實(shí)力參與的世界”，會(huì)講中文對(duì)于保護(hù)國(guó)家安全、貿(mào)易往來(lái)和建立區(qū)域連接是至關(guān)重要的。

　　奧頓稱(chēng)，“我們的學(xué)校是時(shí)候重新致力于提倡并保護(hù)中文學(xué)習(xí)，甚至讓它成為一種特權(quán)和榮譽(yù)了?！?/p>

　　在維多利亞州的高中課程里，設(shè)有三個(gè)中文水平等級(jí)：中文作為第一外語(yǔ)、第二外語(yǔ)以及高級(jí)第二外語(yǔ)。

　　報(bào)道稱(chēng)，這一報(bào)告呼吁維多利亞州政府，僅允許母語(yǔ)非中文的學(xué)生把中文作為第二外語(yǔ)。（編譯/曾慶睿）

?

?

相關(guān)鏈接：

林允兒《你正常嗎》秀中文 引翻譯老師"罷工"
李敏鎬赴港宣傳新作 中文告白哄粉絲開(kāi)心
中文版韓國(guó)喜劇 下月市人大會(huì)堂演出
從休斯頓到?？谶@家美國(guó)人為學(xué)中文闖天涯

?