唱詞凄婉纏綿,武戲驚心動(dòng)魄。11日晚,中國(guó)國(guó)家京劇院攜名劇《白蛇傳》穿越千里來(lái)到墨西哥城,在墨國(guó)家美術(shù)宮為當(dāng)?shù)孛癖姵尸F(xiàn)了一場(chǎng)原汁原味的京劇盛宴。
作為“中拉文化交流年”重點(diǎn)演出項(xiàng)目,8月9日至23日,中國(guó)國(guó)家京劇院在墨西哥首都墨西哥城以及科爾多瓦、華雷斯等5座城市演出7場(chǎng)京劇。此次訪演也是中國(guó)國(guó)家級(jí)藝術(shù)團(tuán)體首度組團(tuán)來(lái)到墨西哥獻(xiàn)藝。
墨西哥國(guó)家美術(shù)宮內(nèi)座無(wú)虛席。觀眾們跟著《白蛇傳》情節(jié)的起承轉(zhuǎn)合、演員的唱念做打,時(shí)而會(huì)心微笑,時(shí)而熱烈鼓掌。演出結(jié)束后,人們久久不肯離去。中國(guó)演員的精彩表演跨越了語(yǔ)言的障礙和文化的差異。
15年前曾觀看過(guò)京劇演出的瑪麗薩·希門(mén)尼斯·卡喬陪著女兒看完演出?!斑@是一場(chǎng)精彩絕倫的表演,音樂(lè)、燈光、舞臺(tái)表演都讓我印象深刻,……我覺(jué)得很有必要讓女兒也來(lái)了解中國(guó)文化和中國(guó)京劇藝術(shù)?!?/p>
墨西哥觀眾的熱情給白娘子扮演者、青年演員付佳留下深刻印象?!拔覜](méi)有想到墨西哥觀眾這么熱情,原本我對(duì)他們能否理解故事還有些擔(dān)心,但是今天看到他們能抓住故事情節(jié)和許多笑點(diǎn),這出乎我的意料?!?/p>
中國(guó)駐墨西哥大使邱小琪說(shuō),今年“中拉文化交流年”的各項(xiàng)文化交流活動(dòng)對(duì)推動(dòng)中墨兩國(guó)人民加深了解、增進(jìn)友誼具有積極作用。明年是中墨兩國(guó)建交45周年,屆時(shí)將會(huì)有更多文化交流活動(dòng)在中墨兩國(guó)舉辦。
?
?
相關(guān)鏈接:
劉嘉玲京劇扮相粉墨登場(chǎng) 眼神嬌媚有戲?
·凡注明來(lái)源為“??诰W(wǎng)”的所有文字、圖片、音視頻、美術(shù)設(shè)計(jì)等作品,版權(quán)均屬??诰W(wǎng)所有。未經(jīng)本網(wǎng)書(shū)面授權(quán),不得進(jìn)行一切形式的下載、轉(zhuǎn)載或建立鏡像。
·凡注明為其它來(lái)源的信息,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容從業(yè)人員違法違規(guī)行為舉報(bào)郵箱:jb66822333@126.com