????漫畫：井噴 新華社發(fā) 朱慧卿 作

　　美媒稱智能手機(jī)促進(jìn)文學(xué)變革：網(wǎng)絡(luò)寫手或成中國(guó)“羅林”

　　參考消息網(wǎng)11月9日?qǐng)?bào)道美媒稱，在中國(guó)，智能手機(jī)可能正將印刷業(yè)置于死地，但它們正為文學(xué)帶來變革。政府?dāng)?shù)據(jù)顯示，去年，中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)用戶規(guī)模已達(dá)3.33億。一些作者是業(yè)余愛好者，還有一些是職業(yè)作家。但隨著中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)發(fā)展為一個(gè)13億美元的產(chǎn)業(yè)，這兩者越來越難以區(qū)分。

　　據(jù)美國(guó)彭博新聞社網(wǎng)站11月6日刊登文章稱，投資者已經(jīng)對(duì)此給予關(guān)注。8日，中國(guó)第一大網(wǎng)絡(luò)出版商閱文集團(tuán)將在香港上市，市值預(yù)計(jì)超過60億美元。它的成功應(yīng)該令出版業(yè)其他成員注意到，圖書的未來正在中國(guó)寫就，并且它看起來與過去截然不同。

　　文章稱，20世紀(jì)90年代末，作者們開始在網(wǎng)上論壇和公告板上發(fā)表連載小說。這是一種非正式的、基本上不受審查的出版方式，一些早期的作品、尤其是言情小說引起了轟動(dòng)。讓這些早期連載小說走紅的因素還包括網(wǎng)上論壇本身。它們是那個(gè)時(shí)候的社交媒體，平行的評(píng)論和討論有組織地出現(xiàn)在這種新文學(xué)中，成為閱讀體驗(yàn)中與故事本身同樣重要的組成部分。在很多情況下，這些評(píng)論影響了作者如何寫作，從而吸引了更多渴望參與故事創(chuàng)作過程的讀者。

　　文章稱，隨著社交網(wǎng)絡(luò)的興起和手機(jī)在中國(guó)的迅速普及，網(wǎng)絡(luò)連載小說成為了一種成熟現(xiàn)象。2011年，兩部備受好評(píng)的小說《后宮甄嬛傳》和《步步驚心》在全國(guó)大受歡迎。自2012年以來，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)市場(chǎng)每年以超過20%的速度增長(zhǎng)。

　　文章稱，盡管這些連載小說擁有很高人氣，但它們并沒有迅速賺到大錢。一些出版商嘗試了付費(fèi)墻。還有出版商嘗試了出售廣告和接受微支付。這些嘗試都沒有取得很大成功。然而，近年來，一些企業(yè)家找到了有關(guān)連載小說的一種新思維方式——將其作為一條碰巧開始于網(wǎng)絡(luò)的娛樂產(chǎn)業(yè)鏈。

　　文章表示，這條產(chǎn)業(yè)鏈現(xiàn)在包括電影、電視、游戲……甚至是印刷書籍。2015年，fresh果果的《花千骨》被改編成熱門視頻游戲和網(wǎng)絡(luò)電視連續(xù)劇。另一部連載小說《鬼吹燈》成為中國(guó)歷史上票房第九高的電影，網(wǎng)絡(luò)和紙質(zhì)圖書閱讀量達(dá)到數(shù)百萬。中國(guó)最暢銷的網(wǎng)絡(luò)作家張威2015年收入達(dá)到1680萬美元，其中只有2%或3%來自那些直接為他的網(wǎng)絡(luò)作品付費(fèi)的人。

　　文章稱，投資者認(rèn)為未來會(huì)有更多成功。阿里巴巴、百度和騰訊等中國(guó)最大的科技公司都投資于一些平臺(tái)，試圖吸引有才華的作者，并將他們的作品變?yōu)槎嗝襟w特許經(jīng)營(yíng)品牌。最初在網(wǎng)上免費(fèi)寫作的張威去年接受采訪時(shí)簡(jiǎn)明扼要地說：“我的目標(biāo)是打造一個(gè)像迪斯尼那樣的大特許經(jīng)營(yíng)品牌。迪斯尼有很多角色，它們的受歡迎程度通過電影和動(dòng)畫片得到加強(qiáng)?！?/p>

　　文章認(rèn)為，中國(guó)的娛樂公司希望，現(xiàn)在某個(gè)為智能手機(jī)寫免費(fèi)故事的人遲早會(huì)成為中國(guó)的J·K·羅林，有640萬名作者和960萬部作品待售的中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)會(huì)是一個(gè)開始尋找“羅林”的好地方。(編譯/李莎)

?

相關(guān)鏈接：

?