原標(biāo)題:別了,神翻譯!麻辣燙、拉面都有了規(guī)范英文名了,好有趣
今年6月,《公共服務(wù)領(lǐng)域英文譯寫規(guī)范》系列國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)發(fā)布,這是我國(guó)首個(gè)關(guān)于外語在境內(nèi)如何規(guī)范使用的系列國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。
2017年12月1日該《標(biāo)準(zhǔn)》正式實(shí)施。
《標(biāo)準(zhǔn)》規(guī)定了交通、旅游、文化、娛樂、體育、教育、醫(yī)療衛(wèi)生、郵政、電信、餐飲、住宿、商業(yè)、金融共13個(gè)服務(wù)領(lǐng)域英文譯寫的原則、方法和要求,提供了常用的數(shù)千條規(guī)范譯文。其中麻辣燙、拉面、豆腐在公共場(chǎng)所的英文翻譯都有標(biāo)準(zhǔn)答案了。
?
?
相關(guān)鏈接:
中國(guó)特色話語翻譯有了“國(guó)家級(jí)”標(biāo)準(zhǔn)
武漢確定大學(xué)畢業(yè)生最低年薪標(biāo)準(zhǔn):???萬本科5萬
京東聯(lián)手騰訊打造“互聯(lián)網(wǎng)采購供應(yīng)鏈”新標(biāo)準(zhǔn)
我國(guó)首部裝備建設(shè)領(lǐng)域知識(shí)產(chǎn)權(quán)管理國(guó)家軍用標(biāo)準(zhǔn)12月1日起實(shí)施
?
·凡注明來源為“??诰W(wǎng)”的所有文字、圖片、音視頻、美術(shù)設(shè)計(jì)等作品,版權(quán)均屬??诰W(wǎng)所有。未經(jīng)本網(wǎng)書面授權(quán),不得進(jìn)行一切形式的下載、轉(zhuǎn)載或建立鏡像。
·凡注明為其它來源的信息,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容從業(yè)人員違法違規(guī)行為舉報(bào)郵箱:jb66822333@126.com