????當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月23日,為慶祝博洛尼亞大學(xué)孔子學(xué)院成立三周年,由中華人民共和國駐意大利共和國大使館、博洛尼亞大學(xué)和博洛尼亞大學(xué)孔子學(xué)院共同主辦的“中意高層對(duì)話”活動(dòng)在古老的Absidale禮堂隆重舉行。
????中國人民大學(xué)校長陳雨露致信博洛尼亞大學(xué)校長IvanoDionigi,祝賀博洛尼亞大學(xué)孔子學(xué)院成立三周年。陳雨露校長在信中回顧了博洛尼亞大學(xué)孔子學(xué)院建院三年以來所取得的成績,并表示人民大學(xué)將繼續(xù)支持博洛尼亞大學(xué)孔子學(xué)院的發(fā)展,推動(dòng)兩校合作。
????歐盟委員會(huì)前主席、意大利前總理羅馬諾?普羅迪,中華人民共和國駐意大利共和國特命全權(quán)大使丁偉及夫人,意大利駐中國大使館新聞參贊BarbaraAlighiero,中國駐意大利大使館教育參贊張林逸,博洛尼亞大學(xué)孔子學(xué)院意方院長MarinaTimoteo,中方院長徐玉敏,意大利各界知名人士和相關(guān)孔子學(xué)院中、意方院長出席了本次會(huì)議。中國人民大學(xué)在歐洲地區(qū)的孔子學(xué)院院長作為特邀嘉賓也參加了會(huì)議。
????孔子學(xué)院全球理事會(huì)理事、博洛尼亞大學(xué)校長IvanoDionigi主持會(huì)議。他首先回顧了博洛尼亞大學(xué)孔子學(xué)院成立三年來的歷程,并對(duì)孔子學(xué)院在促進(jìn)中意人民文化交流方面取得的成績加以肯定。
????中國駐意大利大使丁偉在致辭中表示,非常榮幸能與普羅迪教授進(jìn)行對(duì)話,并稱贊了普羅迪對(duì)中國事務(wù)的獨(dú)到見解。他指出,博洛尼亞大學(xué)作為“歐洲大學(xué)之母”是在意中國留學(xué)生最多的大學(xué),很高興能有機(jī)會(huì)來這里與留學(xué)生以及對(duì)中國文化感興趣的各界人士進(jìn)行交流。
????隨后,丁偉大使和普羅迪教授就意大利駐中國大使館新聞參贊BarbaraAlighiero提出的關(guān)于中國文化、經(jīng)濟(jì)發(fā)展、中國國際作用等各方面問題進(jìn)行了精彩地闡述。
????丁偉大使在發(fā)言中指出,文化的作用在于加強(qiáng)各國人民之間的相互了解,只有了解才能求同存異、共同發(fā)展。作為人類遺產(chǎn)的重要組成部分,西方文明值得我們?nèi)チ私夂徒梃b,但并不是讓我們?nèi)フ瞻嵴粘?。中國始終奉行“經(jīng)濟(jì)全球化、文化多樣化”的宗旨。此外,丁偉大使介紹了中國“十二五規(guī)劃”的相關(guān)內(nèi)容和中國未來發(fā)展方向,并強(qiáng)調(diào)中國在處理國際事務(wù)上一貫奉行“和平共處五項(xiàng)基本原則”,并強(qiáng)調(diào)了兩國之間的平等、尊重、合作、共贏關(guān)系。
????普羅迪教授在發(fā)言中肯定了丁偉大使對(duì)相關(guān)問題的闡述,并指出國家之間的理解要通過相互的了解,這種了解不僅是官方的更是民間的,比如通過孔子學(xué)院、學(xué)習(xí)中國語言,從而進(jìn)一步了解中國文化,達(dá)到相互了解的目的。只有彼此了解,才能消除恐懼、才能促進(jìn)共同的繁榮發(fā)展。
????隨后,博洛尼亞工業(yè)聯(lián)合會(huì)主席AlbertoVacchi、艾米利亞-羅馬涅大區(qū)政府代表GiancarloMuzzarelli做了中意合作現(xiàn)狀的介紹,并對(duì)未來做了展望。博洛尼亞大學(xué)孔子學(xué)院意方院長MarinaTimoteo則利用現(xiàn)場的光影效果,展示了中國漢字的奇妙結(jié)構(gòu),介紹了其中蘊(yùn)含的中國文化,引起了在場嘉賓對(duì)中國文化尤其是漢字的強(qiáng)烈興趣。
????最后,博洛尼亞大學(xué)孔子學(xué)院中方院長徐玉敏作總結(jié)發(fā)言。她感謝丁偉大使、普羅迪教授和BarbaraAlighiero參贊為大家呈現(xiàn)的精彩對(duì)話,感謝到場的各位來賓,并邀請所有對(duì)中國文化、漢語課程感興趣的人士來孔子學(xué)院參觀訪問。
????與會(huì)嘉賓紛紛表示這是一次精彩的、意義非凡的對(duì)話,為他們打開了了解中國的大門,希望未來可以有更多的機(jī)會(huì)進(jìn)一步了解中國文化。
(編輯:童言)