近日，有網(wǎng)友在微博上發(fā)布“中國十大最難懂方言”排名。其中溫州話排名第一，廣東話緊隨其后，閩南話與蘇州話并列第三，接下去依次是上海話、陜西話、長沙話、四川話、山東話、天津話、東北話。此份榜單一出爐，迅速在微博上引起熱議，不少網(wǎng)友吐槽海南話很難懂，應該進入排名前三。
對此，相關專家指出：網(wǎng)友選取的10種方言根本就不在同一個層面上，所以也不能代表漢語七大方言區(qū)的面貌。其中陜西話、四川話、山東話、天津話、東北話’屬于北方方言(也稱‘官話方言’)，而溫州話、蘇州話、上海話’屬于吳方言，在排行榜里多次出現(xiàn)，而贛方言、客家方言卻一個也沒有入選。事實上，其他有爭議的方言區(qū)，比如徽方言、晉方言、平話方言等也都沒有入選?！?/p>
就難懂程度而言，專家表示也存在一定爭議。南方的很多方言‘五里不同音，十里不同調’，其難懂程度肯定要超過所列出的幾種北方方言。另外，將少數(shù)民族語言排除在外，也不夠嚴謹。
對于這份排名，很多網(wǎng)友表示無法理解，更有網(wǎng)友指出海南話應當進入最難懂方言TOP3。網(wǎng)友“瞻彼淇奧有匪君子”說：“別的地方方言，就算再難懂也能聽懂幾個詞，而海南話是一個字都聽不明白，有時一個詞讓朋友翻譯成海南話后完全聽不出二者有什么關系，好抓狂啊!”
更有網(wǎng)友在貼吧發(fā)帖：十大最難懂的方言里為什么沒有海南話，難道大家都聽得懂?對此，有網(wǎng)友跟帖回復：海南話屬于福建那邊的方言的分支，而且使用的人很少，所以不進入10大難懂方言也是正常的!難懂的意思不是聽不懂，而且聽到的意思也方言的具體意思不一致，這才叫難懂。
土生土長的海南島民小符則表示，海南話在海南地區(qū)又分為不同的種類，海南人都不一定聽得懂海南別的地區(qū)的海南話!
東北“候鳥”小王說：“完全聽不懂海南話，感覺和泰語倒是有幾分相似。買菜的時候因為不懂海南話都不敢討價還價，只能伸手指頭比劃價格。而且發(fā)現(xiàn)海南很多小孩說慣了海南話，普通話也說得不是很流利?！?馮星)
鏈接：網(wǎng)友發(fā)布最難懂方言TOP10
排名第一：溫州話，說是天不怕地不怕，就怕溫州人說鬼話。難懂指數(shù)：10上口指數(shù)：1
排名第二：廣東話，廣東話不只有自己獨特的發(fā)音，還有自己的文字。難懂指數(shù)：9.5上口指數(shù)：3
排名第三：閩南話蘇州話，估計沒有語言天賦的人，就是在福建待上一輩子可能都聽不懂閩南話。蘇州話最大的特點就是“軟”。難懂指數(shù)：8上口指數(shù)：4
排名第四：上海話，上海話和浙江的杭州話以及寧波話多少有些相似的地方。難懂指數(shù)：7.5上口指數(shù)：6
排名第五：陜西話，由于陜西地理特點，各地方言土語大不相同，甚至同一句話，因咬音輕重語速緩急不同而內容涵義不同。難懂指數(shù)：6上口指數(shù)：6
排名第六：長沙方言，長沙方言從古至今，一直受北方方言的影響，與普通話距離較小。難懂指數(shù)：6上口指數(shù)：6
排名第七：四川話，四川話語音系統(tǒng)共有20個聲母、36個韻母、4個聲調，還有韻母兒化現(xiàn)象。難懂指數(shù)：5上口指數(shù)：6
排名第八：山東話，山東話以其獨特的發(fā)音總是讓人覺得很土。難懂指數(shù)：4上口指數(shù)：7
排名第九：天津話，天津話發(fā)音音調和普通話差別很大，要是說話語速過快，還是讓人聽不懂。難懂指數(shù)：3上口指數(shù)：7
排名第十：東北話，東北話可以說是跟普通話發(fā)音最為接近的方言了，個別字詞的發(fā)音讓外地人很難聽懂。難懂指數(shù)：2上口指數(shù)：9
（編輯：李琳）
